Dans une Corée occupée, Sua doit naviguer à contre-courant pour trouver sa voix.

Yoonhee Na poursuit son récit historique en renforçant encore le parallèle avec La Petite Sirène, dont elle transpose les motifs dans une Corée sous occupation japonaise. Après les événements du premier tome, Sua a survécu au poison administré par Haesu, mais le prix à payer est immense : elle a perdu sa voix, son principal moyen de communiquer avec ceux qui l’entourent.

Cette disparition de la parole dépasse rapidement le simple ressort dramatique. Sua se retrouve littéralement privée de voix dans une société où elle avait déjà peu de pouvoir sur sa propre existence. Comme l’héroïne du conte dont s’inspire la série, elle doit apprendre à avancer dans un monde où les autres parlent à sa place, interprètent ses intentions ou décident pour elle. Trouver sa voix devient alors autant une nécessité personnelle qu’une quête d’émancipation.

Mais Sua n’est plus seulement portée par le désir de survivre. La vengeance la conduit jusqu’à Whale Star, une maison de thé qui sert de repaire aux indépendantistes de Séoul. Ce changement de décor permet au récit de prendre une dimension plus politique : le destin individuel de la jeune femme rencontre désormais celui d’hommes et de femmes engagés dans une lutte qui les dépasse.

C’est également là qu’elle retrouve Uihyeon. En découvrant ce que Sua a traversé, le jeune homme décide de la protéger et cherche à comprendre l’enchaînement des événements qui l’a conduite jusqu’à lui. Cette recherche l’oblige cependant à se tourner vers sa propre famille et à rouvrir une partie de son passé qu’il aurait peut-être préféré laisser derrière lui.

Les trajectoires de Sua et d’Uihyeon se répondent alors avec beaucoup de finesse. Elle tente d’avancer malgré ce qu’on lui a retiré ; lui doit affronter ce qu’il pensait avoir enfoui. Leur rapprochement se construit dans un contexte où les sentiments personnels ne peuvent jamais être totalement séparés des choix politiques, des origines familiales et des dangers de l’occupation.

Yoonhee Na développe ainsi progressivement l’univers esquissé dans le premier volume. La maison de thé devient un lieu particulièrement important, à la fois refuge et espace de résistance, mais également endroit où les secrets et les convictions peuvent mettre chacun en danger. L’engagement des indépendantistes cesse d’être un simple arrière-plan pour entrer directement dans la vie de Sua.

La réinterprétation de La Petite Sirène reste l’une des grandes forces de la série. Plutôt que de reproduire le conte, l’autrice en reprend certains symboles – la voix perdue, le sacrifice, le désir d’atteindre un autre monde – pour leur donner une résonance nouvelle. Sua ne cherche pas seulement à rejoindre quelqu’un : elle cherche progressivement la place qu’elle souhaite occuper dans sa propre histoire.

Ce deuxième tome gagne ainsi en profondeur en mêlant davantage les destins individuels au contexte historique. Romance, drame, secrets familiaux et résistance se rejoignent sans faire disparaître l’émotion intime qui demeure au cœur du récit.

Whale Star confirme avec ce deuxième volume la singularité de son univers. Yoonhee Na transforme la voix perdue de Sua en un puissant symbole de résistance et d’émancipation, tout en faisant progressivement entrer son héroïne dans une histoire beaucoup plus vaste qu’elle. Un tome plus sombre et intense, où trouver sa voix signifie aussi apprendre à choisir son propre chemin.

Éditeur ‏ : ‎ Kotoon Date de publication ‏ : ‎ 20 août 2026 Édition ‏ : ‎ Illustrated Langue ‏ : ‎ Français Nombre de pages de l’édition imprimée  ‏ : ‎ 296 pages ISBN-10 ‏ : ‎ 2488290157 ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2488290159